Tagesfahrt in die Schweiz am 28.4.2012
Das neue Tropenhaus in Frutigen – eine tropische Oase in den Schweizer Bergen

Im neuen Tropenhaus in Frutigen bei Bern kann man hautnah erleben, wie die Abwärme aus dem
Lötschberg-Basistunnel genutzt wird: Es gedeihen exotische Pflanzen und in großen Becken
schwimmen Wärme liebende Fische. Die vor Ort produzierten Nahrungsmittel kommen in den
hauseigenen Restaurants frisch auf den Tisch – ein Genuss der exquisiten Art.
Wie ein Stück Fels
Die Anlage besteht optisch aus drei Schwerpunkten: den Gewächshäusern mit ihrer typischen Stahl-
Glas-Architektur, den Fischbecken und dem Besucherzentrum. Es ist schon von der Hauptstrasse her
als besonderes Gebäude erkennbar, erscheint es doch von weitem wie ein langgestreckter Felsblock,
der von den umliegenden Bergen stammen könnte. Nähert man sich dem streng kubischen Gebäude,
das den Eingang zur ganzen Anlage markiert, wird rasch klar, weshalb dieser Fels-Eindruck entstehen
konnte: Die Fassade besteht aus felsähnlichen Strukturen, einem geometrischen Spiel von Licht und
Schatten.
Innen umfängt die Besucher in der großzügigen Eingangshalle eine angenehme Dunkelheit. Licht
kommt von einem großen Fenster, das aber vor allem die Sicht auf die umliegenden Berge öffnet.
Es folgt der ebenfalls dunkle Ausstellungsbereich. Nach diesem Bereich und hinter einer weiteren
Ausstellungswand öffnet sich ein großes Panoramafenster auf die Beckenlandschaft, wiederum mit
Blick auf die Berge.
Und erst hier, nach diesem tunnelartigen Erlebnis, findet sich der Ausgang zu den Anlagen, durch die
hindurch der Parcours über einen eleganten Steg führt, dann in den Untergrund geht, damit die
Besucher die Fische wie in einem Aquarium beobachten können.
Tropenfeeling, ohne Klischees
Betritt man die Gewächshäuser, so kommt man aus der Berglandschaft in die tropische Fülle und ist
von mannigfaltigen Bäumen und Pflanzen umgeben. Im Gastrobereich schufen die Architekten ein
gediegenes Ambiente, das ohne jegliche Anleihen an Klischees an eine Oase denken lässt. Dafür
sorgen Materialien und Strukturen, dafür sorgt ebenfalls der Ausblick auf die Ostfassade des
Besucherzentrums.
Im Restaurant genießen Sie Inmitten von tropischen Pflanzen die Aussicht über die
Wasserlandschaft und das spektakuläre Ausstellungsgebäude.
Probieren Sie raffinierte Kombinationen von saisonalen und regionalen Produkten mit tropischen
Früchten und Fisch aus der eigenen Zucht. Oder entdecken Sie die Vielfältigkeit von Stör und Kaviar
in exquisiten Gourmet- und Degustationsmenus.
Architektur und Reisen fährt am Samstag, den 28.4. nach Frutigen, um das neue Tropenhaus zu
besuchen.
Preis: - 69,00 € Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen

Fachkundige Führung vorort;
Begleitung: Eva Schlechtendahl, freie Architektin
Anmeldung + Veranstalter Sutter-Reisen Tel 07636 470 - Email : sutter-reisen@t-online.de

29.10. bis 3.11.2012
Istanbul - hippe Stadt zwischen zwei Kontinenten

Megacity, Boomtown, kosmopolitische Stadt am Bosporus - kein Attribut scheint schillernd genug,
wenn von der heimlichen Hauptstadt der Türkei die Rede ist. Hier pulsiert die Kraft und Souveränität
einer Weltstadt mit einer 2000-jährigen Vergangenheit. An der Grenze von Europa und Asien
fasziniert die Metropole ihre Besucher mit einer einzigartigen Mischung aus orientalischer und
abendländischer Kultur.
Byzanz, Konstantinopel, Istanbul: Einen weiten Weg ist diese faszinierende Metropole in ihrer
Geschichte gegangen. Grund genug Historisches, Zeitgenössisches, Orientalische und Europäisches
in dieser lebendigen Stadt zu besuchen.
Auch Istanbuls Küche lebt vom Spannungsfeld zwischen Orient und Occident. In wunderbar
gelegenen Restaurants wird man uns mit lokalen Köstlichkeiten verwöhnen.

1.Tag – Montag, 29.10.: Flug von Franfurt/ Main nach Istanbul, Hotelbezug; ein erster Spaziergang
durch die Stadt um zum Beginn der Reise den Puls dieser Stadt zu fühlen. Bei einem leichten
Willkommensdrink genießen wir anschließend einen sensationellen Blick über die Dächer der Stadt.
Danach begegnen wir zum ersten Mal der türkischen Küche bei unserem gemeinsamen Abendessen.
2.Tag – Dienstag, 30.10.: Heute steht das historische Zentrum im Fokus unserer Besichtigungen. Wir
besuchen das Hippodrom – alle wichtigen Gebäude der römischen Periode befinden sich in dessen
Nähe -, die Blaue Moschee – sie zählt mit ihren 6 Minaretten zu den schönsten Moscheen der Stadt –
die Basilika Zisterne – ein grandioses Bauwerk, erstellt zur Zeit Kaiser Justitans. Anschließend:
gemeinsames Mittagessen in einem Restaurant mit echt türkischer Einrichtung.
Nachmittags besuchen wir den Ägyptischen Bazar, der auch unter dem Namen Gewürzbasar bekannt
ist. Danach und abends: zur freien Verfügung.
3.Tag – Mittwoch, 31.10.: Vormittags: zur freien Verfügung. Die Stadt bietet Viel,es was man
erkunden kann. Gerne geben wir Tipps.
Nachmittags: Ortaköy – wir besuchen den bunten Stadtteil am Bosperus mit seinen schmalen
Gassen, Verkaufsständen und zahlreichen Cafés.
Danach: Einstündige Bosporusfahrt auf einem öffentlichen Schiff– wenn Sie dies möchten (optional).
Abends: gemeinsames Abendessen in einem ausgezeichneten Fischrestaurant.
4.Tag – Donnerstag, 1.11.: Morgens Besuch der Chora Kirche. Sie ist neben der Hagia Sophia das
bedeutendste byzantinische Bauwerk Istanbuls. Anschließend machen wir einen Spaziergang durch
die Stadtviertel Carsamba und Fener. Hier werden mit EU-Mitteln alte Holzhäuser, byzantinische
Kirchen und Synagogen wiederhergestellt.
Mittagspause im wunderschönen Café Pierre Loti hoch über Eyüp (optional)
Nachmittags: Santral Istanbul – das ehemalige Elektrizitätswerk ist seit 2007 ein Kulturkomplex, der
u.a. Museen und ein Theater beherbergt.
Danach: Spaziergang zum X-Restaurant, um hier in der Istanbul Foundation for Culture and Arts einen
Drink zu nehmen. Anschließend gemeinsames Abendessen im L´tera Restaurant, das sich auf der
Terrasse des Goethe Instituts befindet mit herrlichem Blick auf die Hagia Sophia und die
Prinzeninseln.
5.Tag – Freitag, 2.11.: Wir fahren über die Bosporus Brücke ins Künstlerviertel Kuzguncuk, einem
architektonischen Schmuckstück Istanbuls. Wir besuchen die neu eröffnete Moschee Sakirin Camii,
die von der Architektin Semiha Sakir gestaltet wurde – das moderne Design macht das Gotteshaus
zur modernsten Moschee der Türkei.
Danach Gelegenheit zum Bummeln, Einkaufen und Mittagessen im Stadtviertel Kadiköy.
Rückfahrt mit der öffentlichen Personenfähre auf die europäische Seite.
Nachmittags: zur freien Verfügung.
Abends schlagen wir Ihnen ein gemeinsames Essen im Müzedechanga Restaurant vor.
Das Restaurant befindet sich in dem bezaubernden Garten des Sakib Sabanci Museum im Stadtteil
Emirgan am Bsopsorus. Es öffnete seine Türen 2005 mit einer Party zu Ehren der Nachfahren Pablo
Picassos. Es werden Gerichte aus der türkischen und mediterranen Küche serviert.
Die komplette Innengestaltung wurde von dem preisgekröntem “Autoban” Design Team übernommen.
Alle Möbel wurden von den Designern exklusiv für das Müzedechanga entworfen (s.optionals
Abendpaket – bitte gleich mit buchen, wenn gewünscht!).
6.Tag – Samstag, 3.11.: Check-out im Hotel. Fahrt mit dem Bus zum Istanbul Modern Museum für
Moderne Kunst. Es ist eines der aufregendsten Museen des Landes und ein Symbol für die
Weltoffenheit Istanbuls. Die umgebaute Lagerhalle am Hafen der Metropole ist bestückt mit einer
ständig wachsenden Sammlung zeitgenössischer Kunst. Das 2004 eröffnete Istanbul Modern war das
erste türkische Museum, das sich ganz auf junge einheimische Künstler konzentriert. Bekannt ist das
Museum auch für seine guten wechselnden Fotoausstellungen.
Danach: Möglichkeit zum Mittagessen im Restaurant des Museums oder genießen Sie eine Sisha
(oder auch: Wasserpfeife) zum Abschluss unserer Reise in Tophane, direkt neben dem Istanbul
Modern.
Danach : Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.

LEISTUNGEN:
 Flug Ffm - Istanbul und zurück
 Flughafentransfers – Abholung durch den deutschsprachigen Reiseleiter
 Busservice im komfortablen Powerbus während des gesamten Programms
 5 ÜF
 4 Abend - oder Mittagessen
 Alle Führungen im Rahmen des Programms
 Alle Eintrittsgelder im Rahmen des Programms
 Professionelle deutschsprachige Reiseleitung während des gesamten Programms auch
während der Abendessen
 Pflichtversicherung des türkischen Tourismusministeriums
 Reiseunterlagen, Informationen zur Architektur und zu Land und Leuten während der
Reise, Informationsmappe
 Begleitung und Organisation der Reise durch die Architektin Eva Schlechtendahl
Änderungen vorbehalten – Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen
 Optionales Abendpaket am 2.11.: Transfer zum Restaurant und zurück, Begleitung durch
den örtlichen Reiseleiter, exquisites 3-Gänge- Menue. (Mindestteilnehmer:14 Personen)
Preis bei Teilnahme mind 14 Personen: 85 €, bei Teilnahme mind 20 Personen: 78 €

PREIS: ab und bis Ffm –Flughafen: 1454,00€ - ab und bis Freiburg: 1498,00€; EZZ: 275,00 €
Im Preis nicht enthalten sind die Trinkgelder
ORGANISATION und Information: Architektur und Reisen, Eva Schlechtendahl, Tel 0761 42436
www. architekturundreisen.de
ANMELDUNG und Veranstalter: Sutter-Reisen Tel 07636 470 - Email : sutter-reisen@t-online.de
KOOPERATION: VHS Nördlicher Breisgau, Am Gaswerk 3 79312 Emmendingen – Frau Raynor
Tel 07641 922 517 – Email: raynor@vhs-em.de